Nombre correcto

Este país tan pequeño es conocido con diferentes nombres pero, de hecho, el nombre oficial es Nederland, lo que en catalán sería Los Países Bajos.
Sin embargo, seguro que el nombre que más se siente es Holanda, que en lengua neerlandesa sería Holland.

Sin embargo, debemos tener claro que cuando utilizamos estas dos palabras, Países Bajos y Holanda, no estamos hablando de la misma extensión de territorio. Cuando nos referimos a Países Bajos hablamos de todo el país, mientras que cuando utilizamos el nombre de Holanda sólo estamos hablando de dos de las provincias –las más visitadas – que forman los Países Bajos: Noord-Holland y Zuid-Holland.

¿Qué comprenden los Países Bajos?

Los Reino de los Países Bajos está formado por 12 provincias en territorio europeo, más las islas caribeñas de Saba, Sint Eustatius y Bonaire. Antes de 2010 las islas caribeñas de Aruba, Curaçao y Bonaire también formaban parte de este Reino.

Otras confusiones

Un término muy distinto es lo que se conoce como Flandes. El territorio de Flandes hace referencia a la parte norte y noroeste de Bélgica, que baja por la costa hasta llegar a una pequeña parte del noroeste de Francia.